His first Singlish lesson

This is one incident that made me realized that my boy has grown again. He has started to rationalize conversation and query when in doubt.

Grandma: "Cannot suka suka do this"
Jayden: "Por por, what is suka suka?"
Grandma: *gives a very bewildered look*
Mommy stepped in to the rescue.
Mommy: *in deep thoughts to choose the correct words* It means "anyhow"
Jayden: *very enlightened* Ok. I will not suka suka get upset next time.

I wonder if it's even a good thing to even expose him to Singlish. -_-